支援
常見問題
- 01
關閉螢幕後，還會繼續計時嗎？
會。打開其他 App 或關閉螢幕，都會繼續計時。本 App 並不是一直在背景執行，而是記下開始的時間，等你回來時加上經過的時間，再把這段時間對應的建築一次蓋好。
即使 App 被關閉，下次打開時也會接著計時。
- 02
紀錄儲存在哪裡？
專注紀錄、完成的城鎮和設定，全都只儲存在你的裝置上。不需要註冊帳號，也不會傳送到任何外部伺服器。
- 03
可以備份或換手機嗎？刪除 App 會怎麼樣？
可以。在「設定」的「資料」中點按「匯出資料」，就能把專注時間、世界、獎勵、教材與讀書紀錄以及設定整合成一個檔案，儲存到「檔案」App、Google 雲端硬碟、AirDrop、電子郵件等你想要的地方。在新手機上，到同一個位置點按「匯入資料」並選擇該檔案即可。iPhone 與 Android 之間也可以移轉。
已購買的內容不包含在檔案中。在新手機上，點按「設定」中的「回復購買」，就能找回用同一個商店帳號購買的所有內容。完成的城鎮會保留當時使用的擴充包和套組外觀。
在相同作業系統的手機之間轉換時，也可以透過裝置備份（iCloud 或 Google 備份）或換機時的資料移轉帶過去。本 App 沒有與其他裝置自動同步的功能。
刪除 App 後，紀錄、城鎮和設定都會被刪除。如果沒有匯出的檔案或裝置備份，就無法復原。
- 04
專注時可以讓通知靜音嗎？（iPhone 與 Android 的差異）
在 Android 上，開啟「設定」中的「專注時靜音通知」後，開始專注時會開啟裝置的零打擾，結束時恢復原狀。第一次使用時，需要允許存取零打擾。
在 iPhone 上，App 無法自行開啟專注模式。請在「捷徑」App 的「自動化」中建立：「App ─ 打開 勝任感 時 → 開啟專注模式」，即可在啟動時自動開啟。要關閉時，請用同樣的方式建立：「App ─ 關閉 勝任感 時 → 關閉專注模式」（切換到其他 App 時也會關閉）。在本 App 的「設定」中，可以直接打開「捷徑」App。
- 05
等級獎勵要在什麼時候選？
專注結束後，在「等級獎勵」中從相近等級的 3 個獎勵裡挑選一個。專注期間不會跳出選擇畫面。每次都一定要選一個。
小物（鋪面、長椅、植栽、燈光）一拿到就會馬上放進目前城鎮的廣場，設施則從下一座城鎮開始興建。外觀在獲得時選定一種並確認（確認後無法更改）。
- 06
城鎮風格什麼時候會增加？
一開始能使用的是鄉村、現代都市、熱帶小鎮這 3 種。其他風格會隨著等級提升依序解鎖：歐式古城（Lv.5）、日式古城（Lv.10）、北歐港鎮（Lv.15）、沙漠綠洲（Lv.20）、石造之都（Lv.30）、地中海小鎮（Lv.40）、紅磚之都（Lv.50）。
解鎖的風格會從下一座開始的城鎮起加入輪替。在「世界」頁面中，也能隨時把正在建造的城鎮換成任何已解鎖的風格（進度不變，重新建造）。商店的世界擴充包購買後即可使用，與等級無關。
- 07
商店裡可以買什麼？要怎麼回復購買？
有世界擴充包（夜之日本、黃金之都、溫泉鄉），以及為城鎮增添物品的物品套組（街角咖啡館、園丁工具箱、有貓的街道、金飾點綴、街道祭典）。它們都只會增加外觀上的選擇，專注時間和城鎮的成長方式都不會改變。
換手機或重新安裝 App 後，點按「設定」中的「回復購買」，就能找回用同一個商店帳號購買的所有內容。購買項目無法在 App Store 與 Google Play 之間移轉。
- 08
支援哪些語言？
共支援 14 種語言：日本語 / English / Français / Deutsch / 한국어 / 简体中文 / 繁體中文 / हिन्दी / Español / Italiano / Русский / Türkçe / ไทย / العربية。預設會跟隨裝置的語言，也可以隨時在 App 的「設定」中切換。
聯絡我們
如果遇到問題，或有任何疑問和建議，請寄信到以下地址。
zokko
competence@zokko.dev
若能註明你使用的裝置、作業系統版本和 App 版本，會更方便我們調查。